Perfume: The story of a murderer de Tom Tykwer (2006)
Es inevitable hablar de la película sin compararla con el libro. Tuve la fortuna de leerlo hace poco para tener fresca la historia, los personajes y todo lo que pudiera captar mi mente.
En términos generales es una buena adaptación (sin tomar en cuenta las modificaciones y omisiones). Sin embargo, el libro es muy descriptivo. No hay nada que no mencione sin estar rodeado de una descripción completa. De esta manera es como uno se puede adentrar en la cabeza de Jean-Baptiste Grenouille. Me queda la impresión de que en la adaptación cinematográfica se dejan un poco de lado (o no se le da la importancia que tiene) las intenciones del personaje principal. Sí, se deja ver que lo que busca es hacer una sustancia aromática superior a cualquier otra, pero hasta ahi.
No me quiero extender para no contarle la historia a aquellas personas que no hayan leído el libro y tengan ganas de ver la película. Pero espero que los que ya lo han hecho entiendan lo que trato de explicar.
